Categorías
Personal

Del Salvo al puerto

1.5 kilómetros de historia, gastronomía y color local inigualables Caminar es indispensable cuando se viaja. Patear la calle se convierte en un “must” si realmente se quiere conocer a un pueblo… Eso de andar en taxi no va con un buen turista. Armada con unos buenos zapatos y ropa cómoda y guerrera, no hay quien […]

Categorías
Personal

Feria de mi corazón

Me encanta el cine británico. Es dulce y melancólico, tal como los británicos. La película Notting Hill es un ejemplo perfecto de esto. Este un film que narra la historia de un hombre común y corriente que tiene una librería en ese emblemático barrio londinense y que se enamora de una famosa actriz norteamericana que […]

Categorías
Personal

¡Vaya rambla!

“Y Dios es poderoso como para que abunde en ustedes toda gracia, para que siempre y en toda circunstancia tengan todo lo necesario, y abunde en ustedes toda buena obra”. 2 Corintios 9:8 Viajar tiene una cualidad única… Es esa sensación de que todo es nuevo y que está allí para ser vivido y experimentado […]

Categorías
Personal

Viajar en pandemia

“Yo estaré contigo, y no te abandonaré hasta cumplir lo que te he prometido. Te cuidaré por dondequiera que vayas”. Génesis 28:15 “La Terminal” es una película dirigida por Steven Spielberg y protagonizada por Tom Hanks, Cateherine Zeta Jones y Stanley Tucci. El film narra la rara historia de un hombre (llamado Viktor) de un […]

Categorías
Personal

¡Por fin!

“La mente del hombre planea su camino, pero el SEÑOR dirige sus pasos”. Proverbios 16:9 En estos casi dos años de pandemia del Covid-19 son muchas las cosas que he hecho, aún en medio de la inactividad normal que signan los escenarios de riesgo como el que vivimos. He consolidado mi trabajo voluntario con Sociedades […]

Categorías
Personal

El valor de lo intangible

“Las cosas inmateriales representan la verdadera esencia del universo. Es la semilla de lo intangible”. Bruce Lee Esta semana comenzó otra edición de nuestro curso de consultores de traducción bíblica. Es una cita periódica e imperdible, que reúne una veintena de alumnos de toda Latinoamérica siempre en torno a un tema recurrente, la traducción de […]

Categorías
Personal

Yo no soy esto. Yo soy…

“Y creó Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó. Y los bendijo Dios, y les dijo: Fructificad y multiplicaos”. Génesis 1:27-28 Un día uno de mis hijos y yo nos pusimos a revisar cuántas variaciones de género contemplaba el movimiento LGTBI+, pues queríamos saber qué […]

Categorías
Personal

Tiempos solidarios

“Anímense y edifíquense unos a otros, tal como lo vienen haciendo”. 1 Tesalonicenses 5:11 En estos días se comunicó conmigo una amiga para preguntar si conocía alguna iglesia en Guadalajara. Su sobrina y familia vivían allí y requerían de ayuda porque su esposo estaba afectado con el Covid. Inmediatamente hablé con varias personas en busca […]

Categorías
Personal

Relectura vital

“La certidumbre de que todo está escrito nos anula o nos afantasma. En ese universo saturado de libros, donde todo está escrito, sólo se puede releer, leer de otro modo”. La Biblioteca de Babel, Jorge Luis Borges. Estudiar la carrera de Idiomas Modernos me dio la maravillosa oportunidad de estudiar literatura inglesa, norteamericana y latinoamericana. […]

Categorías
Personal

Leer en voz alta

¡Ya sé leer! Cuando estaba aprendiendo a leer (en mi época se hacía justo en primer grado, con 6 años de edad) mi tía Dilia me conducía en la práctica usando un silabario que estaba justo en las páginas centrales de mi libro Coquito. Me encantaba practicar la lectura con mi tía, pues ella era […]